Selected transcriptions and analytical translations of Christian texts written in Colonial Northern Zapotec and Colonial Valley Zapotec by Dominican and ecclesiastic authors with the assistance of anonymous Zapotec intellectuals. Some of these texts were composed by Zapotec authors without the oversight of Dominicans or other ecclesiastic authorities.
archive